Dans le Time Out de décembre, Tarantino a déclaré vouloir réaliser un film d’horreur. On sait depuis plusieurs films qu’il flirte avec une violence sanguinolente. Mais dans son dernier Les Huit Salopards, les références à The Thing de John Carpenter (1982) étaient flagrantes (« dans Reservoir Dogs aussi » déclare-il. On préfère traduire son expression « a really scary movie like The Exorcist » par « film d’épouvante », avec un élément fantastique. Mauvaise nouvelle : Tarantino se déclare déjà dans le déclin, et il ne se donne encore que quelques projets avant d’abandonner la réalisation. En Anglais.